日本ツウ

今週、ウチのラボに滞在しているアメリカ人の話。夕食にビアレストランに行ったんだが、ナイフ・フォークもあるのに彼は迷わず箸を選択。そして割り箸を割ったかと思うと、割った箸の先端を互いの箸でこすりこすりする例の仕草をする。こんなに自然にこの仕草をするガイジンを初めて見ました。聞けば、20年ほど前に日本に居住した経験アリ、とのこと。だからかー、とちょっと納得。