2009-02-05から1日間の記事一覧

疲れてる

英文抄録なり、英文論文を書く時に、いきなり英語で思考できてすらすら書ける人も世の中にはいるが、私はアウトラインを何となく日本語で書いてから英文にする。その時、日本語できっちりとした文を書いてしまうと、それを英訳するってのは言葉の組立が案外…

きりたがる先生

時々読ませて頂いてるブログへリンク。なかなか面白い。あり得ない話ではないよな。 妄想近未来がんセンター(前編): freeanesthe 魚拓 妄想近未来がんセンター(後編): freeanesthe 魚拓 マスコミ関係者、という設定の登場人物の反応が、いかにもな感じで…